j’ai rendu poire plus fluide